I am Ranjita Chattopadhyay. I live in Chicago, IL. শব্দের সঙ্গে প্রেম আমার Ranjita ছোট্টোবেলা থেকে আর তাইজন্যই সাহিত্যের প্রতি ভালবাসাও অনেক কালের সঙ্গী । I am a member of Unmesh literary society in Chicago. Currently I teach in an elementary class in a school in Chicago.

I have a passion for reading and writing since I was a child. As I am getting older I realize the richness of my native language. কবির সঙ্গে আমিও একমত, “মোদের গরব মোদের আশা আ-মরি বাংলা ভাষা‌‌‌‌’’। At present I explore the literary works in both Bengali and English language. I wish to pursue Urdu in future. Besides reading and writing I enjoy working and socializing with people from all different countries-their pleasure and pain, hopes and desires, deep thoughts and reflections make me think that irrespective of our differences we are one nation-human being.

Jill Charles grew up in Spokane, Washington and majored in Creative Writing at Seattle University. In 2007 she moved to Chicago where she writes poetry and fiction and lives in the Albany Park neighborhood. Her career includes nonprofit, academic and legal office work. Jill is co-editor of Batayan, a bilingual literary magazine in Bengali and English. She performs her poetry at open mic nights at The Heartland Café and Royal Coffee. Jill is one of the Chicago Writing Alliance workshop facilitators at Bezazian Library in Uptown. Read her jazz age novel, Marlene's Piano, available from Booklocker.com.

আমি অনুশ্রী ব্যানার্জী । অস্ট্রেলিয়ার পশ্চিম প্রান্তে পার্থ শ্হরে আমার বাস । বাতায়ণ এর আড্ডা – এই ভাবনা নানা ভাবে অনেকের সাথে কথা হয়েছিল । এবার কিছু সাথী পেলাম, তাই শুরু করলাম । আমার গত তেইশ বছর ধরে কলকাতায় ডিজাইন প্রিন্টিং-এর ছোট ব্যবসা । শখ থেকে এর জন্ম । কিছু দক্ষ ছেলেরা আমার খুবই কাছের লোক । আমার সাথে আছে প্রায় শুরু থেকে । আমরা আমাদের যোগ্যতা দিয়ে বাতায়ণ-কে সুন্দর করে তোলার চেষ্টা করছি । বেশ কিছু প্রবাসীদের প্রিন্টিং-এর কাজ করি নিয়মিত । অনেকেই বন্ধু হয়ে গেছে । তাদের উদ্যোগ আমাকে বাতায়ণ পরিচালনা করতে খুবই সাহায্য করছে ।